Holländisch-Französisch Übersetzung für belemmeren

embarrasser
entraverLes groupes contribuent au travail de l'assemblée, au lieu de l'entraver. Fracties bevorderen, niet belemmeren, het werk van de vergadering. Nous voulons encourager l’accès à la justice, et non l’entraver. We willen de toegankelijkheid van het rechtssysteem bevorderen, niet belemmeren. Cela risquerait d'entraver nos efforts vers la croissance et la cohésion. Dat zou onze inspanningen om economische groei en cohesie te verwezenlijken belemmeren.
gêner
Elle ne devrait pas, cependant, gêner de nouvelles initiatives et devrait aller dans l'intérêt des passagers. Het zou nieuwe initiatieven echter niet mogen belemmeren en het zou in het belang van de passagiers moeten zijn.
incommoder
juguler
mettre en échec